Pre-cancerous

白板症

別名:口腔白板症

口の中のこすっても取れない白い斑点。前がんの可能性があり、評価が必要です。

What to look for

Side-by-side comparison

Normal mouth

Pink, smooth mucosa

Leukoplakia

White patch, cannot scrape off

白板症は口腔粘膜にできるこすっても取れない白い斑点またはプラークです。前がん性病変と考えられています。喫煙が主なリスク因子です。約5〜17%が口腔扁平上皮がんに進行する可能性があり、生検が必要です。

The ABCDE Rule — Visual Guide

The screening method dermatologists recommend for self-examination.

A

Asymmetry

One half does not match the other half

Normal

Both halves match

Warning

Halves don't match

B

Border

Edges are irregular, ragged, or blurred

Normal

Smooth, well-defined edge

Warning

Ragged, blurred edges

C

Color

Multiple colors or uneven color distribution

Normal

One uniform color

Warning

5+ colors mixed

D

Diameter

Larger than 6mm — about the size of a pencil eraser

01234564mmmm

Normal

Under 6mm

6mm012345612mmmm

Warning

Over 6mm (pencil eraser)

E

Evolution

Any change in size, shape, color, or symptoms over time

Jan=Dec

Normal

No change over 12 months

JanDec5mm14mm

Warning

Grew, darkened, irregular

Most important: Evolution (E) is considered the single most critical criterion. Any mole that is changing — in size, shape, color, or producing new symptoms like itching or bleeding — should be evaluated by a dermatologist regardless of other features. This guide is for screening only.

観察すべき点

1

口腔粘膜、舌、歯茎の白い斑点

2

こすっても取れない

3

表面は滑らかまたはざらざら

4

通常無痛

リスク因子

喫煙

飲酒

噛みタバコ

粘膜への慢性的な刺激

よくある質問

白板症はがんですか?

がんではありませんが、前がん性病変です。異形成の有無を評価するための生検と定期的なフォローアップが必要です。

ほくろや病変が気になりますか?無料チェッカーは皮膚科医と同じ基準を使用しています。

無料ABCDEチェッカー